En esa histórica sesión la canción Chaco También fue interpretada por estos amigos del músico que con arreglos de Walter Simek y cantada en qom el estribillo por Claudio Largo (director del Coro Chelaalapí), y un coro de más de doce profesionales, en un cuarto intermedio que se hizo, interpretaron la canción popular por primera vez en la Legislatura
En la introducción se usaron acordes del estribillo que dice musical y naturalmente la palabra Chaco y se vuelve a usar al final y Claudio Largo responde “aima” que en qom significa “mi hogar”, ya que en ese idioma no hay traducción para la palabra “Chaco”. Una estrofa está en qom y fue traducida por Claudio Largo.
La diputada provincial Celeste Segovia, hija del recordado cantautor, en el momento de fundamentar en el recinto de Sesiones señaló: “cuando hablamos de Zitto, hablamos del Chaco, y cuando hablamos del Chaco hablamos de Zitto, de los jóvenes, de las peñas universitarias, de la militancia social, de la política, hablamos de nuestra idiosincrasia, de nuestra identidad cultural chaqueña como joven provincia”. “Zitto, en definitiva, nos hermanó a través de su música, a través de su canto popular, como nos hermana esta diversidad cultural, étnica, lingüística, esta riqueza que tenemos en nuestra provincia” había destacado haciendo un “reconocimiento histórico” que lo planteó como un “homenaje” al cantautor que con la canción Chaco También “le dio la oportunidad al pueblo del Chaco, una canción que la puedan cantar libremente y que la verdad que nos representa y pinta esa realidad que tenemos como chaqueños” sostuvo Segovia.
Desarrollo de Software: Sistemas y Comunicaciones / José María Paz 170 / 1° Piso
.png)
.png)
